親愛的員工同志們：

        日月啟新元，天地又一春。

        歲月流金，春華秋實。伴隨著冬日里的溫暖陽光，我們揮手告別令人難忘的2012年，振臂迎接充滿希望的2013年。值此辭舊迎新之際，我謹代表集團公司向辛勤工作在各個崗位的廣大員工并通過你們向家屬們致以崇高的敬意和新年的祝福！向各級黨委、政府以及社會各界長期以來給予的幫助、支持和關心，致以衷心的感謝和美好的祝愿！

        在過去的一年里，受全球經濟危機的沖擊，制糖行業面臨新的挑戰，但湘桂集團審時度勢，立足新起點，搶抓新機遇，真抓實干，精誠團結，逆勢而上。我們通過全員發動，對農務工作實施“早種早管理”的戰略部署，取得了甘蔗產量的豐收；通過積極推進實施內部管控體系，進一步防范企業經營風險，努力打好企業改革的攻堅戰；通過實施農務與生產一體化的管理方案，實現了農務與生產管理上的新突破；通過精心籌劃上馬酵母抽提物項目，延伸了“資源節約型、環境友好型”蔗糖循環經濟產業鏈；通過傾力打造“湘桂·盛世名城”，房地產銷售逆市飄紅；通過扎實開展企業文化和黨建工作，提升了企業管理的品質，構建了實干、勤奮、和諧的管理團隊，開創出齊頭并進、協調發展的良好局面。

        實干興企，文化強企。只有令“實干”精神在集團內部蔚然成風，大力弘揚“勤奮嚴謹、和諧共鳴”的企業文化精神，“常修為政之德，常思貪欲之害，常懷律己之心”，企業發展才能取得長足進步。2013年，湘桂集團將以“十八大”精神為指引，按照國家生態文明建設的要求，加快集團創新步伐，在培養核心競爭力上取得新突破；加快企業管控體系推行力度，在改革管理上取得新突破；加快甘蔗高效節水灌溉等新項目建設進度，在蔗糖循環經濟產業發展上取得新突破。

展望2013年，是湘桂集團推動業務流程再造、管理創新、產業升級的起步之年和改革之年。新的一年點燃新的希望，新的形勢賦予新的使命，新的歷程承載新的夢想，新的起點實現新的跨越！

        面對新一年的機遇與挑戰，我們信心滿懷，熱情高漲，我們堅信，在集團公司的指引和管理層的帶領下，在各級黨委、政府和社會各界的幫助和支持下，勤奮務實、同心同德的湘桂人定將揮毫灑墨，奮筆疾書，圓滿完成2012/2013年度目標管理任務，續寫湘桂美好事業新篇章！

春風輕拂千山綠，旭日東升萬里紅！值此元旦佳節之際，恭祝全體員工及家屬、社會各界人士，在新的一年里身體健康，闔家歡樂，事業昌盛，萬事如意！

 

                                                                                           湘桂集團總裁

二〇一二年十二月三十一日